Жизнь в городе убивает в человеке
его естественные природные качества.

Мужчина перестаёт быть Мужчиной.

Живое и настоящее выхолащивается.
Остаётся лишь бесполая оболочка «гражданина».
С предсказуемой судьбой и стандартной жизнью. 

Мужское начало в обществе «засыпает»
в невостребованности.

Когда-то очень давно, жил в этих краях хозяин тайги. Он бережно заботился о крае, знал, что нужно животным и птицам,
защищал и оберегал их от всевозможных напастей. Человек простой и достойный, был он любимцем Богов. За его честность, доброту ко всему живому поставили они его охранять свои места. Долгие года он жил и берег богатства природы. Не бил зверья без надобности, не рубил деревья, не топтал трав попусту. Понимая язык животных и растений, старался помогать им всячески.
А если зло пыталось проникнуть в его владения, карал его беспощадно.

Но неумолим бег времени. Пришла старость, а за ней и смерть. Настала пора уходить Саяну в мир теней. Но Боги не смогли найти в мире другого такого же человека ему на замену. И потому решили обратить Саяна в камень для вечной охраны тайги. Так и лежит он на страже вечности — длинные прямые волосы ниспадают с головы, спокойно и величаво покоятся на груди руки. Спящий Саян бережет тайгу.

По другим данным, Спящий Саян — это богатырь Святогор. При жизни о нем говорили «большой, как гора». А после смерти он в нее и превратился, продолжая следить за миром и справедливостью.